One has to wonder how much dropping such buzzwords in auctions really helps the seller. One the one hand, I guess it would because it would turn up in keyword searches, but beyond that, it usually makes the seller look like they're clueless since the usual buzzwords for garage or psych records have been so over abused as to be virtually worthless (especially the words garage and psych themselves).
These days, when you see a seller name dropping G45, Acid Archives, TBM, or whatever, it looks rather like an updated version of a seller feigning knowledge of the record with the old "this record books for (filled in inflated value)" line.